Beschluß 95/01 vom 24.10.2001 (Beschlußvorlage 117/01)

Betreff

Feststellung des Jahresabschlusses zum Geschäftsjahr 2000 des Eigenbetriebes Stadtwirtschaftshof der Stadt Radeberg

Beschlußtext

Der Stadtrat beschließt entsprechend § 17 Sächsisches Eigenbetriebsgesetz in Verbindung mit § 12 Sächsische Eigenbetriebsverordnung:

1. Feststellung des Jahresabschlusses

   Bilanzsumme		1.314.682,23 DM
   davon entfallen auf der Aktivseite auf
   	das Anlagevermögen	1.090.586,75 DM
   	das Umlaufvermögen	128.039,56 DM
   	aktive Rechnungsabgrenzung	11.769,00 DM
   davon entfallen auf der Passivseite auf
   	das Eigenkapital	1.247.777,89 DM
   	die Rückstellungen	47.389,00 DM
   	die Verbindlichkeiten	19.515,34 DM
   Jahresverlust		100.105,12 DM
   Summe der Erträge		1.438.802,28 DM
   Summe der Aufwendungen		1.538.907,40 DM

2. Deckung des Jahresverlustes
   Der Jahresverlust soll in Höhe der noch verfügbaren Rücklage von 86.494,26 DM aus dieser gedeckt werden. Die allgemeine Rücklage wurde aus dem vom Haushalt der Stadt finanzierten Verlustausgleich zwischen Auftragsvolumen und beauftragten Arbeiten und den aus vorgenommenen Abgrenzungen zwischen Haushalt und Eigenbetrieb zustehenden Mitteln gebildet. Der restliche Jahresverlust von 13.610,86 DM soll auf das neue Geschäftsjahr vorgetragen werden.
3. Entlastung der Betriebsleitung
   Die Betriebsleitung wird für das Geschäftsjahr 2000 entlastet.

Begründung

Nach § 17 Sächsischen Eigenbetriebsgesetz (SächsEigBG) wurde der Jahresabschluss zum Geschäftsjahr 2000 dem Bürgermeister am 27.07.2001 übergeben. Nach § 17 Abs. 2 wurde der Jahresabschluss zum Geschäftsjahr 2000 der durch den Stadtrat am 25.04.2001 (Beschluss-Nr. 45/01) bestellten Wirtschaftsprüfungsgesellschaft BDO Deutsche Warentreuhand AG zur Prüfung nach § 110 Gemeindeordnung des Freistaates Sachsen (SächsGemO) übergeben. Die Prüfung erfolgte im August 2001. Nach Durchsicht und Klärung von offenen Fragen wurde der Bericht über die Prüfung des Lageberichtes und des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2000 am 08.10.2001 der Stadt übergeben.

Der Beschlussvorlage beigefügte Unterlagen werden wie folgt verteilt: Bericht über die Prüfung des Lageberichtes und des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2000 für die CDU-Fraktion 2 Exemplare, für die SPD-Fraktion 1 Exemplar, für die PDS-Fraktion 1 Exemplar, für die Fraktion Freie Wähler 1 Exemplar, für den Bürgermeister 1 Exemplar, für die Mitglieder des Technischen Ausschusses 1 Exemplar. Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und Lagebericht für alle übrigen Stadträte.