Rückzahlung des KfW-Darlehens des Orteiles Ullersdorf in Höhe von 276.097,62 € zum Ablauf der Zinsbindungsfrist 15.08.2002.
Der Stadtrat beschließt auf die geplante Umschuldung des KfW-Darlehens des Ortsteiles Ullersdorf in Höhe von 276.097,62 € zu verzichten und statt dessen dieses Darlehen außerplanmäßig mit Deckung aus der allgemeinen Rücklage Radeberg zu tilgen.
Im Haushaltsplan der Stadt Radeberg für das Jahr 2002 war die Umschuldung des KfW-Darlehens des Ortsteiles Ullersdorf in Höhe von 276.097,62 EUR geplant. Für dieses Darlehen endet zum 15.08.2002 die Zinsbindungsfrist. Aufgrund der Höhe der allgemeinen Rücklage der Kernstadt Radeberg ist eine Tilgung des Darlehens zum Zinsanpassungstermin 15.08.2002 sinnvoll. Dabei wird in den folgenden Haushaltsjahren ein entstehender Überschuss durch Zins- und Tilgungseinsparungen im Ortsteilhaushalt Ullersdorf der allgemeinen Rücklage Radeberg bis zur Höhe der für diese Tilgung notwendigen Entnahme wieder zugeführt.