Verkauf einer Teilfläche des Flurstückes 784/1 der Gemarkung Radeberg
Der Stadtrat beschließt den Verkauf einer Teilfläche des kommunalen Flurstückes 784/1 der Gemarkung Radeberg mit einer Größe von ca. 600 m² an Frau Sabine Neffe und Herrn Thomas Müller aus Radeberg zu dem zum Abschluss des Kaufvertrages aktuellen Verkehrswert zuzüglich Grunderwerbsnebenkosten und anteiliger Vermessungskosten. Der Kaufvertrag ist bis zum 31.12.2002 zu beurkunden, anderenfalls gilt dieser Beschluss zum Verkauf nach Ablauf des 31.12.2002 als zurückgenommen.
Das betroffene Grundstück wurde von der BVVG Berlin an Herrn Peter Heffner verpachtet. Nach erfolgter Vermögenszuordnung zugunsten der Stadt Radeberg übernahmen Frau Sabine Neffe und Herr Thomas Müller die Bewirtschaftung dieses Flurstückes als Garten. Herr Heffner hat seinen Pachtvertrag gekündigt. Die jetzigen Pächter bitten um Abschluss eines neuen Pachtvertrages mit der Stadt Radeberg mit einem bis zum 31.12.2002 begrenzten Ankaufsrecht für das Grundstück. Das betroffene Grundstück ist Eigentum der Stadt Radeberg und hat eine Gesamtfläche von 1.240 m². Die erforderliche Vermessung beantragt die Stadt Radeberg.