Grundstücksverkauf
Die Stadtverordnetenversammlung beschließt den Verkauf einer Teilfläche von ca. 1.000 m² vom Flurstück 1494/6 Gemarkung Radeberg an die Gesellschafter der Fa. Jungrichter & Ringel in Radeberg auf der Grundlage eines Verkehrswertgutachtens. Der Kaufvertrag ist vor Abschluß der Stadtverordnetenversammlung vorzulegen.
Beim Verkauf des Teil-Flurstückes 1494/6 handelt es sich um ein Grundstück der Allzweck GmbH i.A., das mit Zuordnungsbescheid der Treuhandanstalt am 05.02.1992 der Stadt zugeordnet wurde. Eine Grundbucheintragung liegt vor. Die Käufer erwerben das Teilgrundstück, um die notwendige Zufahrt zur Firma Jungrichter und Ringel, Glasformenbau, Straße des Friedens 14, zu verbessern, um die vorhandenen geringen Lagermöglichkeiten für die Firma Maibach - Straßenausrüstung und Lärmschutzanlagen GmbH - zu nutzen. Mit Schreiben vom 14.10.1993 stellte die v.g. Firma ein Kaufgesuch. Die Teilungsgenehmigung wurde im Techn. Ausschuß am 24.11.1993 behandelt und zugestimmt. Der Aufsichtsrat der Allzweck GmbH i.A. stimmte in seiner Sitzung am 24.11.1993 - Protokoll Nr. 13/93 - der Teilung gleichfalls zu. 12 Arbeitsplätze werden durch die Fa. Maibach geschaffen, die der Fa. Jungrichter und Ringel sind weiterhin stabil gesichert.