Umschuldung von Krediten
Der Stadtrat beschließt den Kredit über 2.500.000,00 DM, aufgenommen im Jahr 1993, mit einem Umschuldungsbetrag von 2.500.000,00 DM bei der Sachsen LB zu folgenden Konditionen umzuschulden: Umschuldungstermin 31.03.2003, Laufzeit nach Umschuldung 10 Jahre, Auszahlung 100%, Zins- und Tilgungsleistung monatlich, Zinsbindung 10 Jahre, Nominalzins 5,098%, Effektivzins 5,219%.
Aufgrund der gegenwärtig bestehenden Niedrigzinsphase ist eine vorgezogene Umschuldung mit unverändertem Umschuldungstermin sinnvoll.